首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春景 润物细无声 > 何用雨声麤
“何用雨声麤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何用雨声麤”出自哪首诗？
答案：
“何用雨声麤”出自：
宋代
刘辰翁的 《春景 润物细无声》，
是一首五言诗， 诗句拼音为： hé yòng yǔ shēng cū
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“何用雨声麤”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“何用雨声麤”已经是第一句了。
问题3：“何用雨声麤”的下一句是什么？
答案：
“何用雨声麤”的下一句是： 分明润物酥 , 诗句拼音为： fēn míng rùn wù sū
，诗句平仄：○平仄仄平。
“何用雨声麤”全诗
春景 润物细无声 (chūn jǐng rùn wù xì wú shēng)
。
朝代：宋 。
作者： 刘辰翁。
何用雨声麤，分明润物酥。岂惟听不得，政自细如无。九陌尘难起，千林泽徧敷。怪如沾草露，滴不到蓬壶。但觉花沈醉，谁知柳索扶。老龙空辟历，辛苦救焚枯。
平仄仄平平，○平仄仄平。仄平○仄仄，仄仄仄○平。仄仄平○仄，平平仄仄平。仄○平仄仄，仄仄仄平平。仄仄平○仄，平平仄仄平。仄平○仄仄，平仄仄平平。
hé yòng yǔ shēng cū ， fēn míng rùn wù sū 。 qǐ wéi tīng bù dé ， zhèng zì xì rú wú 。 jiǔ mò chén nán qǐ ， qiān lín zé biàn fū 。 guài rú zhān cǎo lù ， dī bù dào péng hú 。 dàn jué huā shěn zuì ， shuí zhī liǔ suǒ fú 。 lǎo lóng kōng pì lì ， xīn kǔ jiù fén kū 。
“何用雨声麤”繁体原文
春景 潤物細無聲
何用雨聲麤，分明潤物酥。豈惟聽不得，政自細如無。九陌塵難起，千林澤徧敷。怪如霑草露，滴不到蓬壺。但覺花沈醉，誰知柳索扶。老龍空辟歷，辛苦救焚枯。
“何用雨声麤”韵律对照
平仄仄平平，○平仄仄平。
何用雨声麤，分明润物酥。
仄平○仄仄，仄仄仄○平。
岂惟听不得，政自细如无。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
九陌尘难起，千林泽徧敷。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
怪如沾草露，滴不到蓬壶。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
但觉花沈醉，谁知柳索扶。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
老龙空辟历，辛苦救焚枯。
“何用雨声麤”全诗注音
hé yòng yǔ shēng cū ， fēn míng rùn wù sū 。
何用雨声麤，分明润物酥。
qǐ wéi tīng bù dé ， zhèng zì xì rú wú 。
岂惟听不得，政自细如无。
jiǔ mò chén nán qǐ ， qiān lín zé biàn fū 。
九陌尘难起，千林泽徧敷。
guài rú zhān cǎo lù ， dī bù dào péng hú 。
怪如沾草露，滴不到蓬壶。
dàn jué huā shěn zuì ， shuí zhī liǔ suǒ fú 。
但觉花沈醉，谁知柳索扶。
lǎo lóng kōng pì lì ， xīn kǔ jiù fén kū 。
老龙空辟历，辛苦救焚枯。
“何用雨声麤”全诗翻译
译文：何用雨声这般嘈杂，却能清晰地滋润万物柔软。并非只是听不得，政道本来微细得如同无物。九条大街上的尘埃难以升腾，千树万林的湿泽却遍布开来。奇异之事宛如触及草上的露水，却无法滴入蒲团里。只觉得花儿陷入了醉意，谁能知道柳条的细丝在扶持着？古老的龙空阔地创设了历法，辛苦地拯救着焚枯的生命。 全诗描绘了雨声滋润物象的情景，隐喻政治治理的微妙难测；描述了尘埃难起、湿泽广布的景象，以及奇异之事难以触及的情况；通过花醉柳扶的比喻，表达了生命与关爱的微妙关系；最后以老龙创历拯救焚枯来寄托着对历史和生命的思考。
“何用雨声麤”诗句作者刘辰翁介绍：
刘辰翁（一二三二～一二九七）（生年据本集卷九《百字令》自注“仆生绍定之五年壬辰”，卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》），字会孟，号须溪，吉州庐陵（今江西吉安）人。理宗景定三年（一二六二）进士，因母老，请爲赣州濂溪书院山长。五年，应江万里邀入福建转运司幕，未几，随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年（一二六五），爲临安府教授。四年，入江东转运司幕。五年，爲中书省架阁，丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》，《宋史·艺文志》着录爲一百卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录，辑爲十卷，另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗，《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校有关书引录，编爲第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等，编爲第二、三、四、五卷。新辑集外诗附於卷末。更多...
“何用雨声麤”相关诗句：
声势慷慨非常麤
出自 [唐] 韩愈 ·《射训狐 》
虫老声麤疎
出自 [唐] 孟郊 ·《秋怀 九 》
腹饱巢高声响麤
出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十二 》
龙潭雨雹麤
出自 [唐] 张乔 ·《华山 》
疎忧雨点麤
出自 [唐] 王贞白 ·《芦苇 》
南山落石水声麤
出自 [唐] 李洞 ·《宿鄠郊赠罗处士 》
风雷时逐雨声麤
出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十九 》
常嫌羣艺用心麤
出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制棋二首 其二 》
羯鼓声乾雨点麤
出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其二六 》
声吹雨雹麤
出自 [宋] 范仲淹 ·《瀑布 》
尨然钝质麤豪声
出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟韩吏部射训狐 》
云薄风回雨点麤
出自 [宋] 梅尧臣 ·《暴雨 》
亲题何事寄麤官
出自 [宋] 冯山 ·《谢李献甫寄凤茶 》
何时稳坐饱麤饭
出自 [宋] 贺铸 ·《檥舟当利港作 》
少日用壮胆力麤
出自 [宋] 贺铸 ·《九日雨中作 》
麤官自不随时用
出自 [宋] 吕颐浩 ·《离京师 》
肻记麤官数寄声
出自 [宋] 陆游 ·《送刘戒之东归 》
笳鼓声酣醉胆麤
出自 [宋] 陆游 ·《独酌有怀南郑 》
麤麤布
出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
声尤麤水鸟
出自 [宋] 刘克庄 ·《昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦爲之韵险不复和也 五憎 其五 》
“何用雨声麤”每个字的意思：
“何”字的意思
“用”字的意思
“雨”字的意思
“声”字的意思
“麤”字的意思
包含“何用雨声麤”的诗词：
包含“何”字的古诗词
包含“用”字的古诗词
包含“雨”字的古诗词
包含“声”字的古诗词
包含“麤”字的古诗词
标签列表：
粮食
红叶
兰花
卧
篱
歌
小雨
关塞
散心
秋日
歌咏
贞洁
宝刀
唱歌
筑
秋胡子
黄金
采桑
礼教
虫
鸟
散曲
游园
奴隶
知音
神仙
山
斋
悲惋
亡国
做人
谋略
李白
凤凰台
爱民
喜爱
峨眉
砍柴
立冬
收获
割麦
田间
清贫
封侯
墨
茶
梦想
侠气
英豪
李广
青灯
乘船
寒夜
记事
月光
华容寺
古刹
怀念先人
范仲淹
刘宠
桥
云
四句
百非
歌谣
颂忠
颂老
观察
抚今忆昔
古风
叹时
异才
奇观
抒赞
禅境
纪实
寿词
海棠
赞赏
品茶颂